La iniciativa, que se abordará en el próximo pleno municipal, busca dotar al barrio de un nombre «menos genérico» y más representativo de su identidad. La propuesta de Agüinaga surge de la fusión de los topónimos Agüimes y Arinaga, aunque se enfatiza que la decisión final deberá contar con el respaldo de los vecinos.
El impulsor de la moción argumenta que la actual denominación, Cruce de Arinaga, genera confusión al no identificar claramente el lugar y responde a una característica geográfica (la intersección de las carreteras GC-191 y GC-100) en lugar de a una identidad propia. Además, considera que proyecta una dependencia de Arinaga, a pesar de que el núcleo pertenece administrativamente a Agüimes.
Con aproximadamente 12.000 habitantes, el barrio es el núcleo más poblado del municipio, lo que justifica, según el concejal, la apertura de un proceso participativo para elegir una nueva denominación.
“"El nombre histórico es Llanos Prieto, que aparece en toda la documentación anterior. Si en algún momento se plantea un cambio, lo lógico sería recuperar ese nombre."
Sin embargo, el cronista oficial de Agüimes ha cuestionado la falta de base histórica de la propuesta, señalando que la denominación Cruce de Arinaga se popularizó entre las décadas de 1950 y 1960, siendo oficializada por el propio Ayuntamiento el 5 de julio de 1969. Anteriormente, el topónimo tradicional del lugar era Llanos Prieto.
El cronista insiste en la importancia de una consulta ciudadana, especialmente entre los vecinos más antiguos, para cualquier modificación. Se espera que la propuesta genere un amplio debate tanto en el ámbito político como entre la ciudadanía.
