La familia de Derimán Alemán, un interno de 29 años fallecido el 23 de septiembre de 2025 en el Hospital Insular de Gran Canaria tras ser trasladado desde la cárcel de Juan Grande (Las Palmas II), ha denunciado posibles negligencias. Según su hermana, Nisa Alemán, si se hubiera llamado a una ambulancia, su hermano estaría vivo. El interno se quejaba de dolores recurrentes en diversas partes del cuerpo y padecía una grave enfermedad mental, según la familia.
Ocho meses después del fallecimiento, el Instituto de Medicina Legal (IML) de Las Palmas ha trasladado al juzgado seis preguntas al servicio sanitario de la prisión, señalando posibles incongruencias en la historia clínica elaborada. Las dudas surgen de anotaciones contradictorias sobre la administración de Akinetón y un drogotest, así como de la hora de un informe médico que, según el IML, se realizó cuando el interno ya había fallecido y estaba fuera del centro.
El IML cuestiona por qué el traslado al hospital se realizó en un furgón de la Guardia Civil y no en ambulancia, dado que el interno ingresó con fallo respiratorio. La respuesta del servicio médico de la cárcel, firmada por el subdirector médico y remitida por la dirección, dirigida por Jorge Garlito García, atribuye la anotación tardía a la sobrecarga de trabajo y asegura que el Akinetón se administró una sola vez. Sostienen que no se constataron signos de gravedad y que el interno 'andaba normalmente por sí mismo', atribuyendo su estado a un posible proceso viral.
La familia, a través de su letrado, ha calificado estas explicaciones de 'falsas' y ha presentado un escrito ante el juzgado. Argumentan que las grabaciones de seguridad contradicen la versión oficial, mostrando a un Derimán Alemán con dificultades extremas para caminar, siendo auxiliado por otros internos y trasladado en silla de ruedas hasta la furgoneta de la Guardia Civil. La defensa describe un 'estado grave' y 'dificultades para caminar'.
El letrado también señala la diferencia entre una 'salida a urgencias' y una 'salida urgente', recogida en la propia hoja clínica del centro a las 11.04 horas, mientras el informe posterior se realizó fuera del centro. La familia insiste en que el preso vivió sus últimas horas en 'estado crítico de salud', sin poder mantenerse en pie, y que la versión del centro falta 'a la verdad material de los hechos'.
La magistrada Lorena Quíles Vallejo, del Tribunal de Instancia de San Bartolomé de Tirajana, ha ordenado al centro penitenciario remitir la totalidad de las hojas de evolución médica del interno al IML para esclarecer los hechos y valorar una posible negligencia del personal sanitario. La autopsia preliminar apunta a un edema agudo de pulmón, pendiente de análisis toxicológicos.
La familia sostiene que Derimán Alemán padecía esquizofrenia, trastorno bipolar y trastorno límite de la personalidad. La denuncia interpuesta es por un posible delito de homicidio imprudente y omisión del deber de socorro. El procedimiento judicial permanece abierto y sin imputaciones formales.
La familia ha convocado una concentración pacífica para el próximo lunes 8 de junio frente a la prisión de Juan Grande, junto a Ángeles Santana, hermana de otro interno fallecido en el mismo centro en 2023. Reclaman la revisión de los protocolos sanitarios y psicológicos en prisión bajo el lema 'La verdad no se encierra'.
