The British series, known for its humor and crime plots, will broadcast its new season weekly at 9:00 PM. The fiction resumes the story of Inspector Janie Mallowan (played by Gwyneth Keyworth) and retired actor John Chapel (Timothy Spall), whose relationship has significantly deteriorated.
This new installment expands the series' universe, exploring settings such as a fishing village with local rivalries, a sustainability-focused community, the world of rugby, and the filming of a fantasy production based on Welsh mythology.
In this season, Janie tries to distance herself from John after discovering a relationship between him and her mother. However, the death of a man during a community service project forces them to collaborate again. They will face a case with multiple suspects while managing the growing tension between them.
While Janie seeks to maintain professionalism, John gets more involved than usual. Despite awkward silences and lingering reproaches, their combined instincts still work, but nothing will ever be the same between them.




